The current recession was triggered by a slump in consumer spending
目前的经济衰退是由消费支出骤跌引起的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
而根据传统金融理论,调动居民消费支出增加,必须充分考虑到居民资产总量和居民收入水平。
互联网摘选
The current recession was triggered by a slump in consumer spending
目前的经济衰退是由消费支出骤跌引起的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这要想成为事实,除非经济在很大程度上是一个骗局,消费者和企业支出与小报头版的关联更为紧密,而与收入的关系更小。
互联网摘选
公司的IBM ThinkPad笔记本电脑当时严重依赖商用市场,而企业那时却在纷纷削减科技方面的开支,联想的消费者业务当时仅在中国市场表现强劲。
互联网摘选
不过,由美国人口普查局(Census Bureau)追踪的月度耐用商品数据,常会出现较大的环比变化,经济学家们往往更看重就业、消费者支出和收入等因素。
互联网摘选
不过纵然存在一定时滞,消费者支出模式已经发生了深刻的改变,节俭成为了经久不衰的消费新风尚。
互联网摘选
A slowdown in consumer spending , the engine of the economy, means fewer goods to tax.
由于消费减缓(它是经济发展的动力), 这意味着纳税的商品变少.
互联网摘选
This feeling has, in a reversal of the boom's wealth effect, curbed consumer spending.
这种感觉抑制了消费开支, 与经济繁荣时的财富效应刚好相反.
网络文摘精选
By 2001 saving had fallen to 5 %, which helped to prop up consumer spending.
到2001年,这个比例已经下降到5%, 这有助于扶植消费.
网络文摘精选
我们面对的不仅是货币体系半个世纪以来最大的崩盘, 与之相伴还有消费者和企业正在垮掉的消费行为.
网络文摘精选
分析人士说,消费者支出的减少表明,美国人对经济安全越来越感到担心.
网络文摘精选
A wave of foreclosures is damping consumer spending and spreading anger.
一股丧失抵押品赎回权的浪潮正在使消费者减少消费并扩散愤怒情绪.
互联网摘选
即使价格仅是持平, 经济也会在消费和建筑被挤压的情况下明显的放慢脚步.
网络文摘精选
Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
顾客消费是夏季经济增长的强大推动力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The housing boom led to a boom in consumer durables spending on home appliances and furniture.
住房繁荣在家庭用具和家俱上在耐用消费品开支方面导致繁荣.
网络文摘精选
